Будьте реалистами — требуйте невозможного.
«Это поколение, которое практически родилось в сети, чьи детские фотографии — цифровые, а не аналоговые. Они проецируют свой интернет-образ в реальную жизнь, а не наоборот», музыкант Джеймс Ферраро
мне кажется, перевод верный, ошибся, скорее, автор слов